Style/Language/Hungarian

From MusicBrainz Wiki
< Style‎ | Language
Revision as of 19:32, 23 July 2005 by WikiMigrationBot (talk) ((Imported from MoinMoin))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

This page outlines the capitalization rules for the Hungarian language. It forms part of the MusicBrainz CapitalizationStandard.

Magyarul

A Magyar helyesírás szabályaiból:

198. Az egyedi címeket, tehát a költői művek, könyvek, értekezések, cikkek, képek, szobrok, zeneművek, műsorszámok stb. címét a következőképpen írjuk. – Az egyszavas címeket nagybetűvel kezdjük: Szózat, Hazám, Pályamunkások, Martinász, Álarcosbál, Zenedélelőtt stb. – A többszavas címekben csak az első szót és a tulajdonneveket írjuk nagy kezdőbetűvel: Magyar értelmező kéziszótár, Képes politikai és gazdasági világatlasz, Ember az embertelenségben, A kőszívű ember fiai, Tanulmányok Arany János költészetéről, Hajóvontatók a Volgán, Kis éji zene, Örökzöld dallamok, Kék fény stb. Továbbá: 1916 őszén, IX. szimfónia stb.

In English

Main rule: Only the first word and proper names (Presser Gábor, Tankcsapda, Budapest etc.) should be capitalized.