User:Daydreamer

From MusicBrainz Wiki
Jump to navigationJump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

I am really new to wikis, so the main purpose for this page for now is to have myself listed under the ModeratorLanguage pages. UPDATE: I am still new to wikis :P , another purpose for this page is to keep information about work that I have set as something that needs to be done (by me) in due time... i.e. many stuff will probably stay here for a long long time and this will look like a never ending backlog...

Btw I am a 26 year old greek guy.


Work that needs to be done:

Νύχτα με αστέρια

    • enter extended release info for all the Rock+Roll: Today's Best Music releases
    • correct my subscribed greek artist entries (finished with all except the above noted ones)
    • Stuff I'm finished with:
      • ΜΕΤΡΟ magazine albums I have that are fully entered with all possible ARs completed: ΜΕΤΡΟ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 14, 25, 26
      • [not that BIG actually] fix Socrates discography and investigate the whole Socrates Drank the Conium/Socrates thing and whether they need to be 2 entities or not (probably yes)...

Instruments translation:

  • Τουμπερλέκι/τουμπελέκι:
  • Ούτι:
    • English: Oud
  • Ντέφι:
    • English: Tambourine (actually tambourine might just be a superclass)
  • Φλογέρα:
    • English (from what I can tell at least): Recorder
  • Γκάιντα:
    • English: Gaida, currently not on instrument list, it is a type of Bagpipe
  • Φυσαρμόνικα:
    • English: Harmonica
  • Καβάλ:
    • English: Kaval, currently not on instrument list
  • Μπεντίρ:
  • Κανονάκι:
  • Saz:
    • According to wikipedia, saz is more or less the same as bağlama, probably a bit wider term
  • Greek baglama & turkish or middle eastern baglama are not the same instrument, the greek one is closer to a bouzouki. (according to wikipedia)
  • Λαούτο (laouto) is probably not the same as lute but a subclass of it according to wikipedia's Laouto


Instruments I need to find more info for and probably request addition to the instrument list:


Useful links:


Template:lang el-native Template:lang en-fluent Template:lang fr-some Template:lang es-some