User:Dmppanda/JVC

If you don't work on the JVC Fantasy catalog reprints, or if you don't read japanese enough to help translating information, you can probably just ignore this page, which is just my working notes. -- dmppanda 14:05, 19 April 2007 (UTC)

K2HD serie

K2HD ジャズ名盤シリーズ Vol.1 (ビル・エヴァンス)

• Translate better K2HD jazz name board series Vol.1 (building エヴァンス)
• Looks like it's Bill Evans only material, so, possibly ビル・エヴァンス is Bill Evans

• Yes it is :) « K2HD ジャズ名盤シリーズ Vol.1 (ビル・エヴァンス) » : « K2HD Jazz meiban series Vol.1 (Biru Evanzu) » means « K2HD Jazz celebrities series Vol.1 (Bill Evans) ». It means it's a serie which each volume [One volume being a set of albums (アルバム VICJ-61331~40 here)] is for an artist (j2)

• Link
  • Translated

• VICJ-61321 - VICJ-61330
• 2005/12/07

K2HD ジャズ名盤シリーズ Vol.2 (ソニー・ロリンズ)

• Translate better K2HD jazz name board series Vol.2 (SONY ロリンズ)
• Looks like it's Sonny Rollins only material, so, possibly ソニー・ロリンズ is Sonny Rollins

• Link
  • Translated

• VICJ-61331 - VICJ-61340
• 2005/12/07

I can read the album titles if you want. Oh! K2HD is a high definition technology remastered CDs. Here is the list of all remasters. (j2)

• Thanks a lot for the series names! Not necessary for the releases titles, they are all reissues, and I know them all. Anyhow, I may need more help to translate other JVC series names later on. -- dmppanda 12:10, 19 April 2007 (UTC)