User:Reosarevok/Abbreviations vote: Difference between revisions

From MusicBrainz Wiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
(voted)
 
(45 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 11: Line 11:
== Expand all abbreviations ==
== Expand all abbreviations ==
Keep all as is. "Pt." should be expanded to "Part", "Vol." should be expanded to "Volume" (or its language equivalents), etc.
Keep all as is. "Pt." should be expanded to "Part", "Vol." should be expanded to "Volume" (or its language equivalents), etc.
*[[User:Murdos|Murdos]] ([[User talk:Murdos|talk]]) 06:45, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Murdos|Murdos]] ([[User talk:Murdos|talk]]) 06:45, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Sc-content|Sc-content]] ([[User talk:Sc-content|talk]]) 08:22, 23 January 2015 (UTC)
# There's more to abbreviations than just part numbers. It also applies to things like "inst.", "RMX", or "alt. take" – which didn't turn up in the discussion – where consistency is king. [[User:KRSCuan|KRSCuan]] ([[User talk:KRSCuan|talk]]) 08:13, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Dainis|Dainis]] ([[User talk:Dainis|talk]]) 09:52, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:mr_maxis|mr_maxis]] 15:25, 23 January 2015 (UTC)
# Consistency for clean data, although I'd prefer keeping everything unexpanded. [[User:Leo Verto|Leo Verto]] ([[User talk:Leo Verto|talk]]) 16:00, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Rovastar|Rovastar]] ([[User talk:Rovastar|talk]]) 16:28, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:MeinDummy|MeinDummy]] ([[User talk:MeinDummy|talk]]) 15:25, 4 February 2015 (UTC) this is not necessarily a + for expanding but a strong + for having/keeping a guideline (or separate ones for track and recording titles)
# [[User:OutsideContext|OutsideContext]] ([[User talk:OutsideContext|talk]]) 15:52, 4 February 2015 (UTC)


== Don't expand abbreviations ==
== Don't expand abbreviations ==
Keep things like "Pt." and "Vol.", if that's what the cover says.
Keep things like "Pt." and "Vol.", if that's what the cover says.
* --[[User:Reosarevok|Reosarevok]] ([[User talk:Reosarevok|talk]]) 19:46, 22 January 2015 (UTC)
# --[[User:Reosarevok|Reosarevok]] ([[User talk:Reosarevok|talk]]) 19:46, 22 January 2015 (UTC)
* [[User:JesseW|JesseW]] ([[User talk:JesseW|talk]]) 05:56, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:JesseW|JesseW]] ([[User talk:JesseW|talk]]) 05:56, 23 January 2015 (UTC)
# -- abbreviations should be like they are on the release, but on the recording we should use mb-style, further I think that all this should apply to feat." as well (ie if it says "featuring" don't change it to "feat.") ~[[User:CatCat|猫猫]]~<span style="color:#5C8CFA">♪</span>~[[User talk:CatCat|何?]] 11:13, 23 January 2015 (UTC)
#* Regarding "feat.", see [http://forums.musicbrainz.org/viewtopic.php?pid=29214#p29214] -- [[User:Nikki|Nikki]] ([[User talk:Nikki|talk]]) 04:47, 24 January 2015 (UTC)
# [[User:ListMyCDs.com|ListMyCDs.com]] ([[User talk:ListMyCDs.com|talk]]) 12:58, 23 January 2015 (UTC)
# — [[jesus2099]] ♬ 14:24, 23 January 2015 (UTC)
# [[bflaminio]]
# [[User:Kepstin|Kepstin]] ([[User talk:Kepstin|talk]]) 15:50, 23 January 2015 (UTC)
# -- I think abbreviations should follow the booklet on releases and be expanded on recordings/works [[User:D4rkie|D4RK-PH0ENiX]]
# Follow the release. The guideline should only cover cases where a release is inconsistent itself (e.g. “Volume” on front, “Vol.” on spine. — [[User:Hawke|Hawke]] ([[User talk:Hawke|talk]]) 16:36, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Practik|Practik]] ([[User talk:Practik|talk]]) 16:44, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Freso|Freso]] ([[User talk:Freso|talk]]) 19:17, 23 January 2015 (UTC) — What [[User:CatCat|猫猫]]/[[User:D4rkie|D4RK-PH0ENiX]] and [[User:Hawke|Hawke]] said.
# bgibbard voted for this at http://forums.musicbrainz.org/viewtopic.php?pid=29306#p29306
# I think we should treat them like all the other types of spelling variations we already don't standardise (more or less what I said in [http://forums.musicbrainz.org/viewtopic.php?pid=29214#p29214]). -- [[User:Nikki|Nikki]] ([[User talk:Nikki|talk]]) 04:47, 24 January 2015 (UTC)
#* Moved [[User:KRSCuan|KRSCuan]]’s reponse to http://forums.musicbrainz.org/viewtopic.php?pid=29315#p29315 —[[User:Freso|Freso]] ([[User talk:Freso|talk]]) 18:03, 24 January 2015 (UTC)
# And continue to abbreviate 'opus' and 'number', regardless of what the track list, cover, or spine says. — [[User:Derobert|derobert]] ([[User talk:Derobert|talk]]) 09:19, 24 January 2015 (UTC)
#* Example of people expanding things wrong—on that Brahms collection I'm working on at the moment, someone put in Disc 46, Track 3–5 "Triumphlied op. 55 (Song of Triumph · Chant de triomphe) for 8 part chorus and orchestra ''Offenb. Joh., Kap. 19 (Rev. 19 · Apocalypse 19)''" as '''revision 19'''. Oops... And it's pretty normal to abbreviate books of the Bible. [[User:Derobert|derobert]] ([[User talk:Derobert|talk]]) 09:51, 24 January 2015 (UTC)
# [[User:Yindesu|Yindesu]] ([[User talk:Yindesu|talk]]) 00:29, 25 January 2015 (UTC)
# [[User:Caller number six|callerno6]] ([[User talk:Caller number six|talk]]) 23:57, 25 January 2015 (UTC)


----
----
Line 22: Line 47:
== Standardise titles for series ==
== Standardise titles for series ==
Allow keeping series standardised if inconsistent. If most say "Volume" then use "Volume" for all (same for "Vol." or "Tome" or whatever). So, in a series labeled as ''"Vol. 1", "Vol. 2", "Vol. III", "Vol. 4"'', "Vol. III" could be changed to "Vol. 3" (or Volume 3, if you voted to expand abbreviations, anyway).
Allow keeping series standardised if inconsistent. If most say "Volume" then use "Volume" for all (same for "Vol." or "Tome" or whatever). So, in a series labeled as ''"Vol. 1", "Vol. 2", "Vol. III", "Vol. 4"'', "Vol. III" could be changed to "Vol. 3" (or Volume 3, if you voted to expand abbreviations, anyway).
*[[User:Murdos|Murdos]] ([[User talk:Murdos|talk]]) 06:45, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Murdos|Murdos]] ([[User talk:Murdos|talk]]) 06:45, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Dainis|Dainis]] ([[User talk:Dainis|talk]]) 09:52, 23 January 2015 (UTC)
# [[bflaminio]]
# [[User:Kepstin|Kepstin]] ([[User talk:Kepstin|talk]]) 15:49, 23 January 2015 (UTC) —although if the series makes a clean break between different formats at some point, the parts before and after the break should be standardized separately.
# [[User:Practik|Practik]] ([[User talk:Practik|talk]]) 16:44, 23 January 2015 (UTC)
# If the artist really intended one to be different for some reason, isn't there already a general exception for artist intent? Other than that… [[User:Derobert|derobert]] ([[User talk:Derobert|talk]]) 09:26, 24 January 2015 (UTC)
# [[User:Caller number six|callerno6]] ([[User talk:Caller number six|talk]]) 23:57, 25 January 2015 (UTC) - Agree with Kepstin and Derobert
# [[User:Kuno|kuno]] 04 February 2015 - if we're talking about a series of Release Groups I think it's sufficient to standardize the title for the release group, not the individual releases (+ what kepstin said).
# [[User:MeinDummy|MeinDummy]] ([[User talk:MeinDummy|talk]]) 15:29, 4 February 2015 (UTC) + to standardise RG titles, abstain for release titles, + for having/keeping a guideline
# [[User:OutsideContext|OutsideContext]] ([[User talk:OutsideContext|talk]]) 15:52, 4 February 2015 (UTC)


== Keep titles as per the release ==
== Keep titles as per the release ==
Keep the actual numbering and titling, even if their style changes through a series - series entities and series numbers already do all that's needed.
Keep the actual numbering and titling, even if their style changes through a series - series entities and series numbers already do all that's needed.
* [[User:JesseW|JesseW]] ([[User talk:JesseW|talk]]) 05:56, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:JesseW|JesseW]] ([[User talk:JesseW|talk]]) 05:56, 23 January 2015 (UTC)
# — [[jesus2099]] ♬ 14:24, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:mr_maxis|mr_maxis]] 15:25, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Hawke|Hawke]] ([[User talk:Hawke|talk]]) 16:35, 23 January 2015 (UTC)
# [[User:Freso|Freso]] ([[User talk:Freso|talk]]) 19:17, 23 January 2015 (UTC) ­— But use standardisation on release groups/recordings/works (incl. comment by [[User:Kepstin|Kepstin]]).
#* I think you're asking for a third option which standardises titles for series for some entities and keeps the original titles for others. If it's a release group series and you want to standardise release group names, you're standardising titles for the series. It was probably a mistake to say "release" in the section title. -- [[User:Nikki|Nikki]] ([[User talk:Nikki|talk]]) 04:47, 24 January 2015 (UTC)
# [[User:drsaunde|drsaunde]] ([[User talk:drsaunde|talk]]) 20:20, 23 January 2015 (UTC) - agree with Freso's caveats and would add standardise when there's inconsistency within the same release also
# Tentatively voting for this option, but open to some standardisation on a case by case (series by series? :P) basis. I could imagine some scenarios where it might make sense, but the real examples I can think of are already ''not'' standardised in the database. [[User:Nikki|Nikki]] ([[User talk:Nikki|talk]]) 04:47, 24 January 2015 (UTC)
# [[User:Yindesu|Yindesu]] ([[User talk:Yindesu|talk]]) 00:29, 25 January 2015 (UTC) - I agree with kepstin's point ("if the series makes a clean break between different formats at some point, the parts before and after the break should be standardized separately"), but I don't see that working out in practice from the other side.
# [[User:Yurim|Yurim]] ([[User talk:Yurim|talk]]) 12:20, 1 February 2015 (UTC) ­— But standardize extra title information


__NOTOC__
__NOTOC__

Latest revision as of 15:52, 4 February 2015

Hi! Since there seem to be opinions on all sides for the "should we keep expanding abbreviations" debate, I'm going to run a wider vote to see what people think. I'll take a look at the results at the end of January or start of February and take a decision with the info :)

Please choose one of the options below for each pair, and "vote" by signing under it (using the "your signature" icon). If you only have an opinion on one of the two issues, then feel free to vote just once! Feel free to add any comment with your vote, but please use either the mailing list or the forum for any discussion longer than just a vote comment.

Discussion: http://comments.gmane.org/gmane.comp.audio.musicbrainz.style/19445 / http://forums.musicbrainz.org/viewtopic.php?id=5469

There are two related, but independent, discussions here:


Expand all abbreviations

Keep all as is. "Pt." should be expanded to "Part", "Vol." should be expanded to "Volume" (or its language equivalents), etc.

  1. Murdos (talk) 06:45, 23 January 2015 (UTC)
  2. Sc-content (talk) 08:22, 23 January 2015 (UTC)
  3. There's more to abbreviations than just part numbers. It also applies to things like "inst.", "RMX", or "alt. take" – which didn't turn up in the discussion – where consistency is king. KRSCuan (talk) 08:13, 23 January 2015 (UTC)
  4. Dainis (talk) 09:52, 23 January 2015 (UTC)
  5. mr_maxis 15:25, 23 January 2015 (UTC)
  6. Consistency for clean data, although I'd prefer keeping everything unexpanded. Leo Verto (talk) 16:00, 23 January 2015 (UTC)
  7. Rovastar (talk) 16:28, 23 January 2015 (UTC)
  8. MeinDummy (talk) 15:25, 4 February 2015 (UTC) this is not necessarily a + for expanding but a strong + for having/keeping a guideline (or separate ones for track and recording titles)
  9. OutsideContext (talk) 15:52, 4 February 2015 (UTC)

Don't expand abbreviations

Keep things like "Pt." and "Vol.", if that's what the cover says.

  1. --Reosarevok (talk) 19:46, 22 January 2015 (UTC)
  2. JesseW (talk) 05:56, 23 January 2015 (UTC)
  3. -- abbreviations should be like they are on the release, but on the recording we should use mb-style, further I think that all this should apply to feat." as well (ie if it says "featuring" don't change it to "feat.") ~猫猫~~何? 11:13, 23 January 2015 (UTC)
    • Regarding "feat.", see [1] -- Nikki (talk) 04:47, 24 January 2015 (UTC)
  4. ListMyCDs.com (talk) 12:58, 23 January 2015 (UTC)
  5. — jesus2099 ♬ 14:24, 23 January 2015 (UTC)
  6. bflaminio
  7. Kepstin (talk) 15:50, 23 January 2015 (UTC)
  8. -- I think abbreviations should follow the booklet on releases and be expanded on recordings/works D4RK-PH0ENiX
  9. Follow the release. The guideline should only cover cases where a release is inconsistent itself (e.g. “Volume” on front, “Vol.” on spine. — Hawke (talk) 16:36, 23 January 2015 (UTC)
  10. Practik (talk) 16:44, 23 January 2015 (UTC)
  11. Freso (talk) 19:17, 23 January 2015 (UTC) — What 猫猫/D4RK-PH0ENiX and Hawke said.
  12. bgibbard voted for this at http://forums.musicbrainz.org/viewtopic.php?pid=29306#p29306
  13. I think we should treat them like all the other types of spelling variations we already don't standardise (more or less what I said in [2]). -- Nikki (talk) 04:47, 24 January 2015 (UTC)
  14. And continue to abbreviate 'opus' and 'number', regardless of what the track list, cover, or spine says. — derobert (talk) 09:19, 24 January 2015 (UTC)
    • Example of people expanding things wrong—on that Brahms collection I'm working on at the moment, someone put in Disc 46, Track 3–5 "Triumphlied op. 55 (Song of Triumph · Chant de triomphe) for 8 part chorus and orchestra Offenb. Joh., Kap. 19 (Rev. 19 · Apocalypse 19)" as revision 19. Oops... And it's pretty normal to abbreviate books of the Bible. derobert (talk) 09:51, 24 January 2015 (UTC)
  15. Yindesu (talk) 00:29, 25 January 2015 (UTC)
  16. callerno6 (talk) 23:57, 25 January 2015 (UTC)

Standardise titles for series

Allow keeping series standardised if inconsistent. If most say "Volume" then use "Volume" for all (same for "Vol." or "Tome" or whatever). So, in a series labeled as "Vol. 1", "Vol. 2", "Vol. III", "Vol. 4", "Vol. III" could be changed to "Vol. 3" (or Volume 3, if you voted to expand abbreviations, anyway).

  1. Murdos (talk) 06:45, 23 January 2015 (UTC)
  2. Dainis (talk) 09:52, 23 January 2015 (UTC)
  3. bflaminio
  4. Kepstin (talk) 15:49, 23 January 2015 (UTC) —although if the series makes a clean break between different formats at some point, the parts before and after the break should be standardized separately.
  5. Practik (talk) 16:44, 23 January 2015 (UTC)
  6. If the artist really intended one to be different for some reason, isn't there already a general exception for artist intent? Other than that… derobert (talk) 09:26, 24 January 2015 (UTC)
  7. callerno6 (talk) 23:57, 25 January 2015 (UTC) - Agree with Kepstin and Derobert
  8. kuno 04 February 2015 - if we're talking about a series of Release Groups I think it's sufficient to standardize the title for the release group, not the individual releases (+ what kepstin said).
  9. MeinDummy (talk) 15:29, 4 February 2015 (UTC) + to standardise RG titles, abstain for release titles, + for having/keeping a guideline
  10. OutsideContext (talk) 15:52, 4 February 2015 (UTC)

Keep titles as per the release

Keep the actual numbering and titling, even if their style changes through a series - series entities and series numbers already do all that's needed.

  1. JesseW (talk) 05:56, 23 January 2015 (UTC)
  2. — jesus2099 ♬ 14:24, 23 January 2015 (UTC)
  3. mr_maxis 15:25, 23 January 2015 (UTC)
  4. Hawke (talk) 16:35, 23 January 2015 (UTC)
  5. Freso (talk) 19:17, 23 January 2015 (UTC) ­— But use standardisation on release groups/recordings/works (incl. comment by Kepstin).
    • I think you're asking for a third option which standardises titles for series for some entities and keeps the original titles for others. If it's a release group series and you want to standardise release group names, you're standardising titles for the series. It was probably a mistake to say "release" in the section title. -- Nikki (talk) 04:47, 24 January 2015 (UTC)
  6. drsaunde (talk) 20:20, 23 January 2015 (UTC) - agree with Freso's caveats and would add standardise when there's inconsistency within the same release also
  7. Tentatively voting for this option, but open to some standardisation on a case by case (series by series? :P) basis. I could imagine some scenarios where it might make sense, but the real examples I can think of are already not standardised in the database. Nikki (talk) 04:47, 24 January 2015 (UTC)
  8. Yindesu (talk) 00:29, 25 January 2015 (UTC) - I agree with kepstin's point ("if the series makes a clean break between different formats at some point, the parts before and after the break should be standardized separately"), but I don't see that working out in practice from the other side.
  9. Yurim (talk) 12:20, 1 February 2015 (UTC) ­— But standardize extra title information