Difference between revisions of "User:Symphonick/csg release title"

From MusicBrainz Wiki
(First try at guidline language.)
m (Multi-language titles)
Line 34: Line 34:
 
===Multi-language titles===
 
===Multi-language titles===
 
The release title and tracklist should match, if possible.
 
The release title and tracklist should match, if possible.
*Don't add your own translation unless you are entering a pseudo-release.<br/>
+
*''Don't add your own translation unless you are entering a pseudo-release.''<br/>
 
 
  
 
===A list of composers===
 
===A list of composers===

Revision as of 12:59, 6 March 2012


Status: This page describes an active proposal and is not official.



Proposal number: RFC-CSG Release/RG Title
Champion: symphonick
Current status: Unknown
Initial Discussion



Release Title

Titled releases

No difference from other Release Titles in MusicBrainz.

Single work releases

Use the title as printed and apply correct capitalisation and punctuation as stated in the language guidelines. Note that quotes in English should be in sentence style.


A list of works

Use the works as credited and separate them with a slash.


Title and a list of works

If a release contains both a title and a list of works it is recommended that only the title is used.


A list of works by different composers

For every work, add the composer as credited. Separate the composer from the work with a colon.


Multi-language titles

The release title and tracklist should match, if possible.

  • Don't add your own translation unless you are entering a pseudo-release.

A list of composers

In rare cases there are no credited works, only composers. Separate composers with a slash.


Release Group Title

Classical releases are often multilingual, and the standard guidelines for selecting a Release Group title in MusicBrainz may not work. See if one language is highlighted: bold typeface, bigger letters or similar.


Examples

Italian Opera Arias
The 5 Cello Sonatas
The last Night of the Proms
Symphony No. 14, Op. 135
Carmen should Highlights or Querschnitt etc. be included? extra title information?
Concertino for Piano Trio and String Orchestra / Sinfonietta Giocosa for Piano and Small Orchestra
"Also hat Gott die Welt geliebt", Cantata BWV 68 / "Erschaltet, ihr Lieder", Cantata BWV172
Start, Symfonické allegro pro velký orchestr / III. Symfonie
Piano Concerti: Concerto No. 1 in E-flat major / Concerto No. 2 in A-flat major
The Complete Organ Music Volume 7
Ravel: Introduction and allegro / Debussy: Danses Sacrée et profane / Music by Roger-Ducasse & Grandjany
Brahms: Fest- und Gedenksprüche / Brahms: Drei Motetten / Strauss: Zwei Gesänge
Violinkonzert
Violin Concerto s/b English tracktitles, probably
Britten / Hindemith / Reger / Schnittke