https://wiki.musicbrainz.org/index.php?title=User:Symphonick/recordingnames_prerfc&feed=atom&action=historyUser:Symphonick/recordingnames prerfc - Revision history2024-03-28T16:20:57ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.4https://wiki.musicbrainz.org/index.php?title=User:Symphonick/recordingnames_prerfc&diff=51499&oldid=prevSymphonick: Pre-RFC2012-01-26T18:53:53Z<p>Pre-RFC</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{Status| 2012 Pre-RFC for CSG for recording titles}}<br />
<br />
Classical recording titles should come from the track title on the original release, same as for any other recording in [[MusicBrainz]]. The titles should be formatted according to CSG for track titles, but only one language can be used, see below. <br />
<br />
<br />
==Liner with multiple languages==<br />
Many classical releases are intended for international release, and the titles can be printed in 3 or 4 different languages. Currently it's not possible to have more than one recording title in [[MusicBrainz]], so a single language has to be selected. If no language is clearly highlighted, follow this list: <br><br />
<br />
1. Language of the country where the recording location is<br><br />
2. Language of the work (for vocal works)<br><br />
3. Language of the label<br><br />
<br />
You can only select from the languages available on the release, you cannot use your own translations for recording titles.<br />
<br />
==Examples==<br />
Lascia ch'io pianga<br><br />
Concierto de Aranjuez: I. Allegro con spirito<br><br />
Kantate „Ich will den Kreuztag gerne tragen“, BWV 56: Rezitativ „Mein Wandel auf der Welt“<br><br />
String Quartet no. 12 in F major, op. 96 "American": Finale: Vivace, ma non troppo<br></div>Symphonick