User:Yurim: Difference between revisions

From MusicBrainz Wiki
Jump to navigationJump to search
(→‎Other Special Characters: Intellectual property symbols and Emojis)
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 14: Line 14:
* [[Moderator Language]] (and [http://musicbrainz.org/user/cadalach cadalach] is [[edit:5842318|willing]] to help with Gaelic)
* [[Moderator Language]] (and [http://musicbrainz.org/user/cadalach cadalach] is [[edit:5842318|willing]] to help with Gaelic)
* [http://beta.musicbrainz.org/user/Yurim/edits/open open edits]
* [http://beta.musicbrainz.org/user/Yurim/edits/open open edits]
* [http://beta.musicbrainz.org/search/edits?conditions.0.field=editor&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.name=Yurim&conditions.0.args.0=259488&conditions.1.field=status&conditions.1.operator=%3D&conditions.1.args=1&conditions.2.field=no_votes&conditions.2.operator=%3E&conditions.2.args.0=0 open, has "No" votes]
* [http://beta.musicbrainz.org/search/edits?conditions.0.field=editor&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.name=Yurim&conditions.0.args.0=259488&conditions.1.field=type&conditions.1.operator=%3D&conditions.1.args=1 artists added by me]
* [http://beta.musicbrainz.org/search/edits?conditions.0.field=editor&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.name=Yurim&conditions.0.args.0=259488&conditions.1.field=status&conditions.1.operator=%3D&conditions.1.args=1&conditions.3.field=yes_votes&conditions.3.operator=%3E&conditions.3.args.0=0 open, has "Yes" votes]
* [http://beta.musicbrainz.org/search/edits?conditions.0.field=editor&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.name=Yurim&conditions.0.args.0=259488&conditions.1.field=type&conditions.1.operator=%3D&conditions.1.args=31%2C216 releases added by me]
* [https://beta.musicbrainz.org/search/edits?conditions.0.field=editor&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.name=Yurim&conditions.0.args.0=259488&conditions.1.field=status&conditions.1.operator=%3D&conditions.1.args=1&conditions.2.field=vote_count&conditions.2.vote=0&conditions.2.operator=%3E&conditions.2.args.0=0&conditions.2.args.1= open, has "No" votes]
* [https://beta.musicbrainz.org/search/edits?conditions.0.field=editor&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.name=Yurim&conditions.0.args.0=259488&conditions.1.field=status&conditions.1.operator=%3D&conditions.1.args=1&conditions.2.field=vote_count&conditions.2.vote=1&conditions.2.operator=%3E&conditions.2.args.0=0&conditions.2.args.1= open, has "Yes" votes]
* [http://beta.musicbrainz.org/search/edits?auto_edit_filter=0&conditions.0.field=editor&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.name=Yurim&conditions.0.args.0=259488&conditions.1.field=status&conditions.1.operator=%3D&conditions.1.args=2&conditions.2.field=close_time&conditions.2.operator=%3E&conditions.2.args.0=7+days+ago applied edits in the last 7 days]
* [http://beta.musicbrainz.org/search/edits?auto_edit_filter=0&conditions.0.field=editor&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.name=Yurim&conditions.0.args.0=259488&conditions.1.field=status&conditions.1.operator=%3D&conditions.1.args=2&conditions.2.field=close_time&conditions.2.operator=%3E&conditions.2.args.0=7+days+ago applied edits in the last 7 days]
* [http://beta.musicbrainz.org/search/edits?conditions.0.field=vote&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.voter_id=259488&conditions.0.args=1&conditions.0.args=0&conditions.0.args=-1&conditions.1.field=open_time&conditions.1.operator=%3E&conditions.1.args.0=7+days+ago my votes in the last 7 days]
* [http://beta.musicbrainz.org/search/edits?conditions.0.field=vote&conditions.0.operator=%3D&conditions.0.voter_id=259488&conditions.0.args=1&conditions.0.args=0&conditions.0.args=-1&conditions.1.field=open_time&conditions.1.operator=%3E&conditions.1.args.0=7+days+ago my votes in the last 7 days]
Line 22: Line 24:
==Learned by advice==
==Learned by advice==


* No "Nr." (See [[edit:6262364|edit #6262364]])
* Parts in the disc title should be separated by slashes. (see [[edit:6232220|edit #6232220]])
* Parts in the disc title should be separated by slashes. (see [[edit:6232220|edit #6232220]])
* Tempi in the track title should be separated by hyphens. (see [[edit:6232082|edit #6232082]] and [[MultipleTitleStyle]])
* Tempi in the track title should be separated by hyphens. (see [[edit:6232082|edit #6232082]] and [[MultipleTitleStyle]])
* Use "(feat. <artist>)" when adding artists to the track title except for orchestras. (See [[edit:6262372|edit #6262372]])
* Use <code>″</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2033/index.htm U+2033 'DOUBLE PRIME']) as the symbol for inch. (See [[edit:28374999|edit #28374999]])


==Comments (for Copy 'n' Paste)==
==Comments (for Copy 'n' Paste)==
Line 33: Line 32:
[Style/Titles/Subtitles]
[Style/Titles/Subtitles]
[Style/Titles/Volume_numbers]
[Style/Titles/Volume_numbers]
moved featured artists from title to artist credits (see [Style/Artist_Credits/Featured_artists])
moved featured artists from title to artist credits (see [Style/Artist_Credits])
capitalization
capitalization
typographically-correct punctuation (see [Style/Miscellaneous])
typographically-correct punctuation (see [Style/Miscellaneous])
Line 46: Line 45:
The release can be found on amazon or discogs, so you can provide a link.
The release can be found on amazon or discogs, so you can provide a link.
Please enter extra title information as described in [Style/Titles/Extra_title_information].
Please enter extra title information as described in [Style/Titles/Extra_title_information].
Please follow [Style/Artist_Credits/Featured_artists] for featured artists.
If you have the CD at hand, could you enter the DiscID ([How_to_Add_Disc_IDs])? And while you're at it, you may want to add the fingerprints ([AcoustID]).
If you have the CD at hand, could you enter the DiscID ([How_to_Add_Disc_IDs])? And while you're at it, you may want to add the fingerprints ([AcoustID]).
If you want to add additional information like who recorded it, where was it mastered, etc. you may want to use the relationship editor. See [How_to_Use_the_Relationship_Editor].
If you want to add additional information like who recorded it, where was it mastered, etc. you may want to use the relationship editor. See [How_to_Use_the_Relationship_Editor].
Do you still have access to this release?
Can you provide any information that might help to identify this release? A scan of the back cover is great, a barcode is often unique, label and catalog number might help.
Is this an audiobook (Hörbuch) or an audio play (Hörspiel)? If it is an audio book who is the narrator?


[Style/Titles/Multiple_titles]
[Style/Titles/Multiple_titles]
[Style/Titles/Subtitles]
[Style/Titles/Subtitles]
[Style/Titles/Volume_numbers]
[Style/Titles/Volume_numbers]
[Style/Artist_Credits/Featured_artists]
[Style/Specific_types_of_releases/Audiobook]
[Style/Specific_types_of_releases/Audiobook]
</nowiki>
</nowiki>


==Common Mistakes==
==Punctuation and Special Characters==


For quite some now time I'm watching new "Various Artists" releases and German audiobooks/audio plays. There are some mistakes that keep appearing and could probably be avoided by small additional messages.
===General===
* As a general rule, MusicBrainz editors should correct spelling and punctuation. ([http://musicbrainz.org/doc/Style/Principle/Error_correction_and_artist_intent Style/Principle/Error_correction_and_artist_intent])
* Use of basic ASCII punctuation characters such as ' and " is allowed, but typographically-correct punctuation is preferred. ([http://musicbrainz.org/doc/Style/Miscellaneous Style/Miscellaneous])
*Picard can convert Unicode punctuation characters in MusicBrainz data to ASCII for consistent use of punctuation in tags. ([http://musicbrainz.org/doc/MusicBrainz_Picard/Plugins], [http://musicbrainz.org/doc/MusicBrainz_Picard/Documentation/Options])
* Japanese artists have a tendency to choose capitalization and punctuation for aesthetic reasons; and to be very consistent regarding case over all releases. For this reason, words in the Latin script on a Japanese release should be in the same case as on the album art if other available sources, such as official discography or record label pages, are consistent; not normalized according to English or other capitalization standards. ([http://musicbrainz.org/doc/Style/Language/Japanese Style/Language/Japanese])


* Release title: Most invalid capitalization is from editors who did not read the language specific styleguides. ⇒ Display a link to the these styleguides next to the release title input field.
===Input===
* Language: Often left blank or set to the language of of the release country. ⇒ Display a message next to the input field that the language should match the (majority of) release and track titles.
* Enter Unicode
* Script: Often left blank, probably because editors don't know what to enter. ⇒ Display a message next to the input field that the script should match the (majority of) release and track titles, for English language titles "Latin" is very likely.
** Linux: <CTRL-SHIFT-u>, <hex-code>, <space>
* Medium titles: Often set to "CD1", "CD2", or simply the release title. ⇒ Display a message near the medium title input fields.
** Windows: Press and hold <ALT>, <+> on the numpad, <hex-code>, release <ALT>
* Recordings: IMO many editors feel the need to choose existing recordings, selecting (mostly based on the recording length) parts of DJ-mixes, different edits or completely unrelated recordings. ⇒ Display a message that it is not required to select existing recordings. IMHO anyway uploading AcoustIDs is a better way to find matching recordings.
* Update recordings: Many editors do not understand that this checkbox causes existing recordings that are linked to other releases to be modified. ⇒ Display a message.


Alternatives:
===English===
* an optional guided tour to the "Add release" page (e.g. something similar to http://introjs.com/)
* Quotation marks [https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_English#Typing_quotation_marks_on_a_computer_keyboard]):
* warnings like those found at discogs.com (https://www.discogs.com/help/doc/quick-start-guide#Preview)
** <code>‘…’</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2018/index.htm U+2018 'LEFT SINGLE QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2019/index.htm U+2019 'RIGHT SINGLE QUOTATION MARK'])
** <code>“…”</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201C/index.htm U+201C 'LEFT DOUBLE QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201D/index.htm U+201D 'RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK'])


==Audiobooks, Audio Plays, and Audio Features==
* Apostrophe: <code>’</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2019/index.htm U+2019 'RIGHT SINGLE QUOTATION MARK']) ([https://en.wikipedia.org/wiki/Apostrophe#Unicode])
* Ellipsis is treated inconsistently ([http://en.wikipedia.org/wiki/Ellipsis#In_English]). Some authorities require three dots, some suggest using the prefabricated ellipsis character <code>…</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2026/index.htm U+2026 'HORIZONTAL ELLIPSIS']). The use of spaces before and/or after the ellipsis is also inconsistent.


* Some publishers and distributors provide large cover images:
* Uses of Hyphens, Dashes and the Minus Sign
** Hörbuch Hamburg: http://www.hoerbuch-hamburg.de/presse/
** <code>-</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/002d/index.htm U+0012 'HYPHEN-MINUS']) is the multi-purpose character with its own key on the keyboard ([https://en.wikipedia.org/wiki/Hyphen-minus]).
** iTunes: http://bendodson.com/projects/itunes-artwork-finder/
** <code>‐</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2010/index.htm U+2010 'HYPHEN']) joins words and syllables and is used within dates ([https://en.wikipedia.org/wiki/Hyphen])
** Random House Audio, der Hörverlag, cbj audio: http://service.randomhouse.de/press/cover.jsp?men=368&submen=709&mod=c
** <code>−</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2212/index.htm U+2212 'MINUS SIGN']) is used in equations or for negative numbers ([https://en.wikipedia.org/wiki/Plus_and_minus_signs]).
** Der Audio Verlag: http://www.der-audio-verlag.de/ "Cover" link
** <code>‒</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2012/index.htm U+2012 'FIGURE DASH']) is the same width as a digit and thus mostly used within a number ([https://en.wikipedia.org/wiki/Dash#Figure_dash]).
** höbu.de: http://hoebu.de/ "View Image", edit URL, set "w" and "h" to 10000
** <code>–</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2013/index.htm U+2013 'EN DASH']) is used for ranges, relationships, and connections ([https://en.wikipedia.org/wiki/Dash#En_dash]).
** Ronin Hörverlag: http://www.ronin-hoerverlag.de
** <code>—</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2014/index.htm U+2014 'EM DASH']) can be used instead of colons, parentheses or to show an aprupt change of thought ([https://en.wikipedia.org/wiki/Dash#Em_dash]).
** <code>―</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2015/index.htm U+2015 'HORIZONTAL BAR']) is used as quotation mark ([https://en.wikipedia.org/wiki/Dash#Horizontal_bar]).


* Tagged Entities:
===German===
** [http://beta.musicbrainz.org/tag/german%20audiobook/release German-language audiobooks]
** [http://beta.musicbrainz.org/tag/german%20audio%20play/release German-language audio plays]
** [http://beta.musicbrainz.org/tag/german%20audio%20feature/release German-language audio features]
** [http://beta.musicbrainz.org/tag/has%20german%20audiobooks/artist artists who wrote texts released as German-language audiobooks]
** [http://beta.musicbrainz.org/tag/has%20german%20audio%20plays/artist artists who wrote texts used as basis for German-language audio plays]
** [http://beta.musicbrainz.org/tag/has%20german%20audio%20feature/artist artists who wrote texts used as basis for German-language audio features]
** [http://beta.musicbrainz.org/tag/german%20audiobook%20reader/artist artists who read German-language audiobooks]
** [http://beta.musicbrainz.org/tag/german%20voice%20actor/artist artists who acted on German-language audio plays]
** [http://beta.musicbrainz.org/tag/german%20translator/artist artists who translated into German]


* Open Questions
* Quotation marks in Germany, Austria, etc. ([https://de.wikipedia.org/wiki/Anf%C3%BChrungszeichen#Typografische_Anf.C3.BChrungszeichen]):
** Now that we officially have "Audio Play" as a secondary type, does the Audiobook Styleguide also apply to audio plays?
** <code>„…“</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201E/index.htm U+201E 'DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201C/index.htm U+201C 'LEFT DOUBLE QUOTATION MARK'])
*** Audio plays differ from audiobooks in several ways. Audiobooks are usually read by one artist that does all voices, there are no sound effects or music. They also differ in perception, one is a book read by a person, the other is a story performed by several persons with no role as central as the reader of an audiobook. While the script for the audiobook is often only marginally different than the book, the script for a radio play is often significantly different with no clearly marked chapters.
** <code>‚…‘</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201A/index.htm U+201A 'SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2018/index.htm U+2018 'LEFT SINGLE QUOTATION MARK'])
** What's the primary type of audiobooks?
** <code>»…«</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00BB/index.htm U+00BB 'RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00AB/index.htm U+00AB 'LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK'])
*** I think I saw "Other" more often than "Album".
** <code>›…‹</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/203A/index.htm U+203A 'SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2039/index.htm U+2039 'SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK'])
** Should "Prologue / Epilogue" also be prefixed with "Chapter"? Should the numbering for "Prologue" start with 0?

** Should audiobooks by various writers read by a single narrator be filed under "Various Artists read by XYZ"?
* Quotation marks in Switzerland and Liechtenstein ([https://de.wikipedia.org/wiki/Anf%C3%BChrungszeichen#Typografische_Anf.C3.BChrungszeichen]):
** Should it always be "ABC read/narrated/... by XYZ" or is "XYZ reads/narrates/... ABC" allowed? What about the sort order?
** <code>«…»</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00BB/index.htm U+00BB 'RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00AB/index.htm U+00AB 'LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK'])
** The styleguide is based on chapters. What about texts with a different/higher level ordering like "Book 1: The Fellowship of the Ring"?
** <code>‹…›</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/203A/index.htm U+203A 'SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2039/index.htm U+2039 'SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK'])
** Should abbreviated/reworked/modified audiobook scripts constitute a work of their own?
** <code>„…“</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201E/index.htm U+201E 'DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201C/index.htm U+201C 'LEFT DOUBLE QUOTATION MARK'])
** Audiobooks often start with a jingle. Could a default name for that be a good idea ("Title", "Introduction", "Anouncement", "Jingle")?
** <code>‚…‘</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201A/index.htm U+201A 'SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2018/index.htm U+2018 'LEFT SINGLE QUOTATION MARK'])
** Audiobooks often have "director" (German: "Regie") credits. How should that be represented?

** There are many different disambiguation texts for artists that are mainly reading audio books, like "audiobook narrator", "audiobook reader", "voice actor" or "dubbing actor". What sounds best?
* Apostrophe: <code>’</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2019/index.htm U+2019 'RIGHT SINGLE QUOTATION MARK']) ([https://de.wikipedia.org/wiki/Apostroph])
** There are quite a lot of compilations. How about the possibility to add single audiobooks/audio plays as pseudo-releases of their own to the release group?
* Ellipsis <code>…</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2026/index.htm U+2026 'HORIZONTAL ELLIPSIS']) marks an omission. It is not followed by a period, heading and trailing white space is handled like if there was no omission. ([https://de.wikipedia.org/wiki/Auslassungspunkte], [http://rechtschreibrat.ids-mannheim.de/download/regeln2006.pdf])

* Uses of Hyphens, Dashes and the Minus Sign
** <code>-</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/002d/index.htm U+0012 'HYPHEN-MINUS'], German “Mittestrich”) is the multi-purpose character with its own key on the keyboard ([https://en.wikipedia.org/wiki/Hyphen-minus]).
** <code>‐</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2010/index.htm U+2010 'HYPHEN'], German “Viertelgeviertstrich” or “Divis”) joins words and syllables ([https://de.wikipedia.org/wiki/Viertelgeviertstrich])
** <code>−</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2212/index.htm U+2212 'MINUS SIGN']) is used in equations or for negative numbers ([https://de.wikipedia.org/wiki/Minuszeichen]).
** <code>‒</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2012/index.htm U+2012 'FIGURE DASH'], German “ziffernbreiter Strich”) can be used for omitted digits ([https://de.wikipedia.org/wiki/Halbgeviertstrich#Geldbetr.C3.A4ge]).
** <code>–</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2013/index.htm U+2013 'EN DASH'], German “Halbgeviertstrich”) is used for ranges, omissions, comparisons, routes, and to show an insert or a pause within a sentence ([https://de.wikipedia.org/wiki/Halbgeviertstrich]).
** <code>—</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2014/index.htm U+2014 'EM DASH'], German “Geviertstrich”) may be used for list items ([https://de.wikipedia.org/wiki/Geviertstrich]).

===French===

* Quotation marks [https://fr.wikipedia.org/wiki/Guillemet]), separated from the inner text by a space:
** <code>« … »</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00BB/index.htm U+00BB 'RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00AB/index.htm U+00AB 'LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK'])
** <code>‹ … ›</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/203A/index.htm U+203A 'SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2039/index.htm U+2039 'SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK'])
** <code>“ … ”</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201E/index.htm U+201E 'DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201C/index.htm U+201C 'LEFT DOUBLE QUOTATION MARK'])
** <code>‘ … ‘</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/201A/index.htm U+201A 'SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK'] / [http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2018/index.htm U+2018 'LEFT SINGLE QUOTATION MARK'])

===Other Special Characters===

* Number signs come in different shapes:
** <code>#</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/0023/index.htm U+0023 'NUMBER SIGN'])
** <code>#</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/ff03/index.htm U+FF03 'FULLWIDTH NUMBER SIGN'])
** <code>﹟</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fe5f/index.htm U+FE5F 'SMALL NUMBER SIGN']).

* The sharp sign in music notation:
** <code>♯</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/266f/index.htm U+266F 'MUSIC SHARP SIGN'])
** <code>𝄪</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/1d12a/index.htm U+1D12A 'MUSICAL SYMBOL DOUBLE SHARP'])
** <code>𝄰</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/1d130/index.htm U+1D130 'MUSICAL SYMBOL SHARP UP'])
** <code>𝄱</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/1d131/index.htm U+1D131 'MUSICAL SYMBOL SHARP DOWN'])
** <code>𝄲</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/1d132/index.htm U+1D132 'MUSICAL SYMBOL QUARTER TONE SHARP'])

* Unit signs: ([https://en.wikipedia.org/wiki/Prime_%28symbol%29#Designation_of_units])
** Degree <code>°</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00B0/index.htm U+00B0 'DEGREE SIGN']) is used to represent degrees of arc, hours, degrees of temperature, alcohol proof, or diminished quality in musical harmony. ([https://en.wikipedia.org/wiki/Degree_symbol])
** Prime <code>′</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2032/index.htm U+2032 'PRIME']) is commonly used to represent feet (ft), arcminutes (am) and minutes (min). ([https://en.wikipedia.org/wiki/Prime_%28symbol%29])
** Double Prime <code>″</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2033/index.htm U+2033 'DOUBLE PRIME']) represents inches (in), arcseconds (as), seconds (s) and is used as ditto mark. ([https://en.wikipedia.org/wiki/Prime_%28symbol%29], [https://en.wikipedia.org/wiki/Ditto_mark])
** <code>µ</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00b5/index.htm U+00B5 'MICRO SIGN'])

* The numero sign <code>№</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2116/index.htm U+2116 'NUMERO SIGN']).
* <code>²</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00b2/index.htm U+00B5 'SUPERSCRIPT TWO'])
* <code>³</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00b3/index.htm U+00B5 'SUPERSCRIPT THREE'])

* Intellectual property:
** <code>©</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00a9/index.htm U+00A9 'COPYRIGHT SYMBOL']) ([https://en.wikipedia.org/wiki/Copyright_symbol]) Don't confuse it with:
*** <code>Ⓒ</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/24b8/index.htm U+24B8 'CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER C'])
*** <code>ⓒ</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/24d2/index.htm U+24D2 'CIRCLED LATIN SMALL LETTER C'])
** <code>℗</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2117/index.htm U+2117 'SOUND RECORDING COPYRIGHT']) ([https://en.wikipedia.org/wiki/Sound_recording_copyright_symbol])
** <code>®</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/00ae/index.htm U+00AE 'REGISTERED SIGN']) ([https://en.wikipedia.org/wiki/Registered_trademark_symbol])
** <code>™</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2122/index.htm U+2122 'TRADE MARK SIGN']) ([https://en.wikipedia.org/wiki/Trademark_symbol])
** <code>℠</code> ([http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2120/index.htm U+2120 'SERVICE MARK']) ([https://en.wikipedia.org/wiki/Service_mark_symbol])

* Emojis: http://unicode.org/emoji/charts/full-emoji-list.html

* Please, let's never get started with white space characters. ([https://en.wikipedia.org/wiki/Whitespace_character#Unicode])


==Notes==
==Notes==
Line 165: Line 116:
** "[Style/Miscellaneous]" results in [http://musicbrainz.org/doc/Style/Miscellaneous Style/Miscellaneous]
** "[Style/Miscellaneous]" results in [http://musicbrainz.org/doc/Style/Miscellaneous Style/Miscellaneous]
** "edit #5582056" results in [http://musicbrainz.org/edit/5582056 edit #5582056]
** "edit #5582056" results in [http://musicbrainz.org/edit/5582056 edit #5582056]

* [[User:Yurim/Punctuation and Special Characters|Punctuation and Special Characters]]


==Bookmarklets==
==Bookmarklets==
Line 176: Line 129:
;Switch all checkboxes on "Edit Release" -> "Recordings"
;Switch all checkboxes on "Edit Release" -> "Recordings"
:<nowiki>javascript:(function(){$(".changes table input[type=checkbox]").each(function(){this.click()})}());</nowiki>
:<nowiki>javascript:(function(){$(".changes table input[type=checkbox]").each(function(){this.click()})}());</nowiki>

; Rename audiobook tracks to "Teil X" (German for "Part X")
:<nowiki>javascript:(function(){function%20pad(value,chars){var%20tmp=Array(chars+1).join('0')+value;return%20tmp.substring(tmp.length-chars,tmp.length)};Math.log10=Math.log10||function(x){return%20Math.log(x)/Math.LN10;};function%20numDigits(x){return%20Math.max(Math.floor(Math.log10(Math.abs(x))),0)+1;}var%20currentTrackNumber=0;var%20digits=numDigits($('.track-name').length);$('.track-name').each(function(index,element){var%20newValue;currentTrackNumber+=1;newValue='Teil%20'+pad(currentTrackNumber,digits);console.log(newValue);$(this).val(newValue).change();});})();</nowiki>


; Replace all ASCII apostrophes in track titles with typographically correct ones
; Replace all ASCII apostrophes in track titles with typographically correct ones
Line 186: Line 142:
* What are the artist credits for releases like "Marian McPartland and Friends - 85 Candles: Live From New York"?
* What are the artist credits for releases like "Marian McPartland and Friends - 85 Candles: Live From New York"?
** Various Artists? An artist of its own? Marian McPartland and [Various Artists as "Friends"]?
** Various Artists? An artist of its own? Marian McPartland and [Various Artists as "Friends"]?
* Does the Audiobook Styleguide also apply to radio plays?
** Radio plays differ from audiobooks in several ways. Audiobooks are usually read by one artist that does all voices, there are no sound effects or music. They also differ in perception, one is a book read by a person, the other is a story performed by several persons with no role as central as the reader of an audiobook. While the script for the audiobook is often only marginally different than the book, the script for a radio play is often significantly different with no clearly marked chapters.
* What's the primary type of audiobooks?
** I think I saw "Other" more often than "Album".
* Should "Prologue / Epilogue" also be prefixed with "Chapter"? Should the numbering for "Prologue" start with 0?
* Should audiobooks by various writers read by a single narrator be filed under "Various Artists read by XYZ"?
* Should it always be "ABC read/narrated/... by XYZ" or is "XYZ reads/narrates/... ABC" allowed? What about the sort order?
* What about texts with a higher level ordering like "Book 1: The Fellowship of the Ring"?
* Should abbreviated/reworked/modified audiobook scripts constitute a work of their own?
* Audiobooks often start with a jingle. Could a default name for that be a good idea ("Title", "Introduction", "Anouncement", "Jingle")?
* Audiobooks often have "director" (German: Regie) credits. How should that be represented in MB?
* There are many different disambiguation texts for artists that are mainly reading audio books, like "audiobook narrator", "audiobook reader", "voice actor" or "dubbing actor". What sounds best?


==Disclaimer==
==Disclaimer==
Line 204: Line 148:
* Please don't delete it. It's your page after all ;). Now, maybe this is not the most appropriate place to ask questions, as most people won't notice (errr... well, that leaves you with answers from the "not-most" people :p). There are two good places for fast answers: the users mailing list, and IRC. -- [[User:dmppanda|dmppanda]] 20:54, 27 October 2006 (UTC)
* Please don't delete it. It's your page after all ;). Now, maybe this is not the most appropriate place to ask questions, as most people won't notice (errr... well, that leaves you with answers from the "not-most" people :p). There are two good places for fast answers: the users mailing list, and IRC. -- [[User:dmppanda|dmppanda]] 20:54, 27 October 2006 (UTC)
* and the new forum -- [[Joan W|JoanW]]
* and the new forum -- [[Joan W|JoanW]]

{{lang de-native}} {{lang en-fluent}} {{lang la-some}}
[[Category:Native_German_Speakers]] [[Category:Fluent_English_Speakers]] [[Category:Non-fluent_Latin_Speakers]]

Latest revision as of 02:07, 5 December 2018

User: Yurim

Yurim.png Matthias [ MB: Yurim | IRC: Yurim | Last.fm: Yurim | Languages: ]
Matthias lives in Munich and loves all sorts of music.

Ressources

Learned by advice

Comments (for Copy 'n' Paste)

[Style/Titles/Subtitles]
[Style/Titles/Volume_numbers]
moved featured artists from title to artist credits (see [Style/Artist_Credits])
capitalization
typographically-correct punctuation (see [Style/Miscellaneous])

You may want to correct the capitalization (see [Style/Language/English]). The "Guess case" button is your friend. (Well, almost. You have to check afterwards.)
Use a colon (:) to separate multi‐line parts of a release title (if no other dividing punctuation mark is present). See [Style/Titles/Subtitles].
[Style/Titles/Volume_numbers] explains how to enter volume numbers. The "Guess case" button is your friend.
The language and script attributes should match the (majority of) release and track titles. See http://musicbrainz.org/doc/Style/Release#Language_and_script
The disambiguation comments are fields in the database used to help distinguish identically named artists, labels and other entities. See [Disambiguation_Comment].
Please enter enough information that this release can be identified. A scan of the back cover is great, a barcode is often unique, label and catalog number might help.
See [How_to_Write_Edit_Notes].
The release can be found on amazon or discogs, so you can provide a link.
Please enter extra title information as described in [Style/Titles/Extra_title_information].
If you have the CD at hand, could you enter the DiscID ([How_to_Add_Disc_IDs])? And while you're at it, you may want to add the fingerprints ([AcoustID]).
If you want to add additional information like who recorded it, where was it mastered, etc. you may want to use the relationship editor. See [How_to_Use_the_Relationship_Editor].
Do you still have access to this release?
Can you provide any information that might help to identify this release? A scan of the back cover is great, a barcode is often unique, label and catalog number might help.
Is this an audiobook (Hörbuch) or an audio play (Hörspiel)? If it is an audio book who is the narrator?

[Style/Titles/Multiple_titles]
[Style/Titles/Subtitles]
[Style/Titles/Volume_numbers]
[Style/Specific_types_of_releases/Audiobook]

Common Mistakes

For quite some now time I'm watching new "Various Artists" releases and German audiobooks/audio plays. There are some mistakes that keep appearing and could probably be avoided by small additional messages.

  • Release title: Most invalid capitalization is from editors who did not read the language specific styleguides. ⇒ Display a link to the these styleguides next to the release title input field.
  • Language: Often left blank or set to the language of of the release country. ⇒ Display a message next to the input field that the language should match the (majority of) release and track titles.
  • Script: Often left blank, probably because editors don't know what to enter. ⇒ Display a message next to the input field that the script should match the (majority of) release and track titles, for English language titles "Latin" is very likely.
  • Medium titles: Often set to "CD1", "CD2", or simply the release title. ⇒ Display a message near the medium title input fields.
  • Recordings: IMO many editors feel the need to choose existing recordings, selecting (mostly based on the recording length) parts of DJ-mixes, different edits or completely unrelated recordings. ⇒ Display a message that it is not required to select existing recordings. IMHO anyway uploading AcoustIDs is a better way to find matching recordings.
  • Update recordings: Many editors do not understand that this checkbox causes existing recordings that are linked to other releases to be modified. ⇒ Display a message.

Alternatives:

Audiobooks, Audio Plays, and Audio Features

  • Open Questions
    • Now that we officially have "Audio Play" as a secondary type, does the Audiobook Styleguide also apply to audio plays?
      • Audio plays differ from audiobooks in several ways. Audiobooks are usually read by one artist that does all voices, there are no sound effects or music. They also differ in perception, one is a book read by a person, the other is a story performed by several persons with no role as central as the reader of an audiobook. While the script for the audiobook is often only marginally different than the book, the script for a radio play is often significantly different with no clearly marked chapters.
    • What's the primary type of audiobooks?
      • I think I saw "Other" more often than "Album".
    • Should "Prologue / Epilogue" also be prefixed with "Chapter"? Should the numbering for "Prologue" start with 0?
    • Should audiobooks by various writers read by a single narrator be filed under "Various Artists read by XYZ"?
    • Should it always be "ABC read/narrated/... by XYZ" or is "XYZ reads/narrates/... ABC" allowed? What about the sort order?
    • The styleguide is based on chapters. What about texts with a different/higher level ordering like "Book 1: The Fellowship of the Ring"?
    • Should abbreviated/reworked/modified audiobook scripts constitute a work of their own?
    • Audiobooks often start with a jingle. Could a default name for that be a good idea ("Title", "Introduction", "Anouncement", "Jingle")?
    • Audiobooks often have "director" (German: "Regie") credits. How should that be represented?
    • There are many different disambiguation texts for artists that are mainly reading audio books, like "audiobook narrator", "audiobook reader", "voice actor" or "dubbing actor". What sounds best?
    • There are quite a lot of compilations. How about the possibility to add single audiobooks/audio plays as pseudo-releases of their own to the release group?

Notes

  • You can use the MusicBrainz ID in the relationship editor
    • Klicking through tons of similar items? Search in another window and put the URL in the input line.

Bookmarklets

Recordings from this artist containing "feat."
javascript:(function(){var%20match=document.URL.match(/^https?:\/\/(www.|beta.|)musicbrainz.org\/artist\/([a-z0-9]{8}-[a-z0-9]{4}-[a-z0-9]{4}-[a-z0-9]{4}-[a-z0-9]{12})(?:\/.*)?/);if(match){var%20loc='http://'+match[1]+'musicbrainz.org/search?';loc=loc+'query=%22feat.+%22+AND+arid%3A%22'+match[2]+'%22';loc=loc+'&type=recording';loc=loc+'&method=advanced';window.location.href=loc;}else{alert('not%20a%20musicbrainz%20artist');}})();
Rename audiobook tracks from "Chapter XX-0Y: Chaptername" to "Chapter XX: “Chaptername”, Part Y
javascript:(function(){$('.track-name').each(function(index, element){$(this).val(this.value.replace(/(Chapter \d+)-0(\d+): (.*)/, function(match, p1, p2, p3, offset, string){return p1 + ": \u201c" + p3 + "\u201d, Part " + p2})).change();})}());
Switch all checkboxes on "Edit Release" -> "Recordings"
javascript:(function(){$(".changes table input[type=checkbox]").each(function(){this.click()})}());
Rename audiobook tracks to "Teil X" (German for "Part X")
javascript:(function(){function%20pad(value,chars){var%20tmp=Array(chars+1).join('0')+value;return%20tmp.substring(tmp.length-chars,tmp.length)};Math.log10=Math.log10||function(x){return%20Math.log(x)/Math.LN10;};function%20numDigits(x){return%20Math.max(Math.floor(Math.log10(Math.abs(x))),0)+1;}var%20currentTrackNumber=0;var%20digits=numDigits($('.track-name').length);$('.track-name').each(function(index,element){var%20newValue;currentTrackNumber+=1;newValue='Teil%20'+pad(currentTrackNumber,digits);console.log(newValue);$(this).val(newValue).change();});})();
Replace all ASCII apostrophes in track titles with typographically correct ones
javascript:(function(){$('.track-name').each(function(index,element){$(this).val(this.value.replace(/'/g,"\u2019")).change();})}());

Open questions

  • Will there be more filters and options to search for edits?
    • I'm still missing "order by closing date", "All my open edits that have comments from someone else", "All open edits from other editors that I commented" and "All my open edits that are in conflict with another open edit".
  • What are the artist credits for releases like "Marian McPartland and Friends - 85 Candles: Live From New York"?
    • Various Artists? An artist of its own? Marian McPartland and [Various Artists as "Friends"]?

Disclaimer

I think this is a good place to collect open questions and resolved issues. Drop me a line if I'm wrong. I will delete this page then.

  • Please don't delete it. It's your page after all ;). Now, maybe this is not the most appropriate place to ask questions, as most people won't notice (errr... well, that leaves you with answers from the "not-most" people :p). There are two good places for fast answers: the users mailing list, and IRC. -- dmppanda 20:54, 27 October 2006 (UTC)
  • and the new forum -- JoanW

Template:lang de-native Template:lang en-fluent Template:lang la-some