Style/Language/Norwegian: Difference between revisions
From MusicBrainz Wiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{official capitalization standard|language=Bokmål|language3=Norwegian|language2=Nynorsk}} |
|||
This page outlines the capitalization rules for the '''Norwegian''' language. It forms part of the [[MusicBrainz]] [[Capitalization Standard|CapitalizationStandard]]. |
|||
This guideline applies both to Bokmål and Nynorsk. If you are unsure which language is used on a release, but you are certain that it is one of the two Norwegian languages, then use instead the "Norwegian" language option. |
This guideline applies both to Bokmål and Nynorsk. If you are unsure which language is used on a release, but you are certain that it is one of the two Norwegian languages, then use instead the "Norwegian" language option. |
||
==På norsk== |
|||
Første bokstav og egennavn skrives med stor bokstav. Men: I egennavn som består av flere ledd skrives normalt bare den første bokstaven stort. Se [http://www.aschehoug.no/sarepta/bokmal/arbbok/rettskr.htm#storliten rettskivningsregler] (nederst). |
Første bokstav og egennavn skrives med stor bokstav. Men: I egennavn som består av flere ledd skrives normalt bare den første bokstaven stort. Se [http://www.aschehoug.no/sarepta/bokmal/arbbok/rettskr.htm#storliten rettskivningsregler] (nederst). |
||
==In English== |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Category:To Be Reviewed]] [[Category:Style]] |
Revision as of 02:43, 27 March 2010
Status: This is an official style guideline. |
This guideline applies both to Bokmål and Nynorsk. If you are unsure which language is used on a release, but you are certain that it is one of the two Norwegian languages, then use instead the "Norwegian" language option.
På norsk
Første bokstav og egennavn skrives med stor bokstav. Men: I egennavn som består av flere ledd skrives normalt bare den første bokstaven stort. Se rettskivningsregler (nederst).
In English
Main rule: Only the first word and proper names (Edvard Grieg, Bergen, Norway etc.) should be capitalized.